Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Statistics indicate that by 2005, 30% will be approaching the poverty line. | Las estadísticas indican que para 2005, el 30% se aproximará a la línea de la pobreza. |
On the Michael's command, those removed from office will be approaching mine. | Al comando de Miguel los que sean destituidos del despacho estarán acercándose al mío. |
I will tell you that the Emerald Magistrates will be approaching it from a position of skepticism, however. | Pero te diré que los Magistrados Esmeralda se acercarán a el desde una posición de escepticismo. |
Fast and beautiful Early Girl will be approaching harvest a few weeks later, followed by the hardy Guerrilla's Gusto. | Rápida y hermosa, Early Girl estará lista para cosechar unas pocas semanas más tarde, seguida por la robusta Guerrilla's Gusto. |
The manned Soyuz TMA-18M will be approaching the International Space Station on a two-day flight plan. | La nave espacial tripulada Soyuz TMA-18M se incorporará a la Estación Espacial Internacional mediante un proceso que durará cuarenta y ocho horas. |
In addition, 12.30 and from 14.00 h will be approaching to Hotel Carlton personalities who also wanted to collaborate with this cause. | Además, desde las 12.30 y hasta las 14.00h se acercaron al Hotel Carlton diversas personalidades que también querido colaborar con esta causa. |
The world will be approaching a great conflagration, although, according to my calculations in my prophecies, the course of time runs much further. | El mundo estará acercándose una conflagración magnífica, aunque, según mis cálculos en mis profesías, el curso de tiempo corriendo mucho además. |
At the same time, we will be approaching the international bodies in order to try to review in detail the system established by the international agreements. | Paralelamente vamos a dirigirnos a las instancias internacionales para intentar revisar en detalle el régimen fijado por los convenios internacionales. |
Beyond a gate and a slight rise, you will be approaching the Can Canals houses, which lie to the left of the path. | Después de un portillo y en ligera subida, llegamos cerca de las casas de Can Canals, que se encuentran a la izquierda del camino. |
In the coming months, the High Representative will be approaching a range of possible funders, including Governments, foundations and corporate players. | En los próximos meses el Alto Representante se pondrá en contacto con una variedad de posibles fuentes de financiación, en particular gobiernos, fundaciones y actores empresariales. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!