will be approaching
approach
Statistics indicate that by 2005, 30% will be approaching the poverty line. | Las estadísticas indican que para 2005, el 30% se aproximará a la línea de la pobreza. |
On the Michael's command, those removed from office will be approaching mine. | Al comando de Miguel los que sean destituidos del despacho estarán acercándose al mío. |
I will tell you that the Emerald Magistrates will be approaching it from a position of skepticism, however. | Pero te diré que los Magistrados Esmeralda se acercarán a el desde una posición de escepticismo. |
Fast and beautiful Early Girl will be approaching harvest a few weeks later, followed by the hardy Guerrilla's Gusto. | Rápida y hermosa, Early Girl estará lista para cosechar unas pocas semanas más tarde, seguida por la robusta Guerrilla's Gusto. |
The manned Soyuz TMA-18M will be approaching the International Space Station on a two-day flight plan. | La nave espacial tripulada Soyuz TMA-18M se incorporará a la Estación Espacial Internacional mediante un proceso que durará cuarenta y ocho horas. |
In addition, 12.30 and from 14.00 h will be approaching to Hotel Carlton personalities who also wanted to collaborate with this cause. | Además, desde las 12.30 y hasta las 14.00h se acercaron al Hotel Carlton diversas personalidades que también querido colaborar con esta causa. |
The world will be approaching a great conflagration, although, according to my calculations in my prophecies, the course of time runs much further. | El mundo estará acercándose una conflagración magnífica, aunque, según mis cálculos en mis profesías, el curso de tiempo corriendo mucho además. |
At the same time, we will be approaching the international bodies in order to try to review in detail the system established by the international agreements. | Paralelamente vamos a dirigirnos a las instancias internacionales para intentar revisar en detalle el régimen fijado por los convenios internacionales. |
Beyond a gate and a slight rise, you will be approaching the Can Canals houses, which lie to the left of the path. | Después de un portillo y en ligera subida, llegamos cerca de las casas de Can Canals, que se encuentran a la izquierda del camino. |
In the coming months, the High Representative will be approaching a range of possible funders, including Governments, foundations and corporate players. | En los próximos meses el Alto Representante se pondrá en contacto con una variedad de posibles fuentes de financiación, en particular gobiernos, fundaciones y actores empresariales. |
From now on, we will be approaching to De los Patos Lagoon and finally we will arrive to our camp next to the Capri Lagoon. | Desde ahora en adelante nos estaremos acercando a la Laguna de Los Patos y finalmente llegaremos a nuestro campamento próximo a la Laguna Capri. |
When I hear this, I wonder how I should justify this to the colleagues from Poland, Bulgaria and Romania who will be approaching us shortly, where this free movement of workers has not even taken off yet. | Cuando escucho eso, me pregunto cómo debo justificarlo ante los colegas de Polonia, Bulgaria y Rumanía que se dirigirán a nosotros en breve, países donde esa libre circulación de trabajadores ni siquiera ha comenzado todavía. |
This resolution does not mention the legal basis of the granting or the time limits or the mechanisms established for the payment of the annuities. In consequence, we will be approaching the Venezuelan PTO next week to address all the questions arising from such publication. | Dicha resolución no menciona el basamento legal de la concesión ni los plazos o los mecanismos establecidos para el pago de las anualidades, por lo que nos aproximaremos a el SAPI la semana próxima para atender todas las dudas derivadas de la publicación. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!