Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
The facts are out there. We were dining very close to the children and we were checking on them very, very regularly.
Los hechos están ahí: cenábamos cerca de los niños e íbamos a mirar cada poco tiempo.
At first we were checking the background on the music teacher.
Al principio, estábamos investigando el entorno del maestro de música.
The staff was really rude when we were checking out.
El personal fue muy desagradable cuando nos marchamos.
I thought we were checking the previous vote.
Creí que estábamos verificando la votación anterior.
You act like he'd never know we were checking him out.
Crees que no se ha dado cuenta que lo estamos mirando.
Not that we were checking up on you.
No es que la estábamos investigando.
I know what time it was because we were checking our lottery tickets on the TV.
Sé la hora que era porque estábamos comprobando los billetes de lotería en la tele.
I broke into a cold sweat when we were checking out books but she didn't recognize me.
Me vino un sudor frío cuando estábamos sacando los libros, pero ella no me reconoció.
We were dining very close to the children and we were checking on them very, very regularly.
Cenamos muy cerca de los niños y los íbamos a ver cada muy poco tiempo.
He is OK, but we went in and as we were checking his internal organs, his blood pressure dropped and we lost his heartbeat.
Está bien, pero al entrar y mientras revisaba sus órganos internos, su presión sanguínea cayó y perdimos el latido del corazón.
Palabra del día
la luna llena