vincular

vincular(
beeng
-
koo
-
lahr
)
Un verbo transitivo es un verbo que requiere de un objeto directo (p. ej. Yo compré un libro.).
verbo transitivo
a. to link
Existen pruebas que lo vinculan a la escena del crimen.There is evidence linking him to the scene of the crime.
b. to bind
Un fuerte sentimiento de lealtad lo vincula con sus antiguos compañeros de armas.A strong feeling of loyalty binds him to his old comrades.
c. to be united
Los vincula el deseo común de ayudar a los más necesitados.They're united by their common desire to help those in need.
a. to be binding
El contrato vincula tanto al contratista como al proveedor del servicio.The contract is binding for both the service contractor and the service provider.
a. to entail
La ley contempla la posibilidad de vincular propiedades para fundar un mayorazgo.The law provides for the possibility of entailing properties to found an entailed estate.
vincularse
Un verbo pronominal siempre usa un pronombre reflexivo. (p. ej. Te ves cansado.).
verbo pronominal
a. to be linked
No quiere vincularse a ningún partido político.He doesn't want to be linked to any political party.
Copyright © 2025 Curiosity Media Inc.
Ejemplos
Traductores automáticos
Traduce vincular usando traductores automáticos
Conjugaciones
Palabra del día
la cometa