- Diccionario
mantle(
mahn
-
tuhl
)Un sustantivo es una palabra que se refiere a una persona, un animal, un lugar, un sentimiento o una idea (p. ej. hombre, perro, casa).
1. (ropa)
a. el manto (M)
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p. ej. el hombre, el sol).
The nobleman was wearing a mantle over an embroidered tunic.El noble llevaba un manto sobre una túnica bordada.
2. (cubierta)
a. el manto (M)
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p. ej. el hombre, el sol).
Aboard the train to Madrid, all I could see was a mantle of fog covering the countryside.En el tren a Madrid, lo único que veía era un manto de niebla cubriendo el campo.
b. la capa (F)
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p. ej. la mujer, la luna).
The park was covered in a mantle of snow after the blizzard.El parque estaba cubierto por una capa de nieve después de la tormenta.
3. (figurado) (obligación)
Una palabra o frase que se usa como figura retórica y que tiene un significado simbólico (p. ej. tomar el pelo).
a. el cargo (M)
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p. ej. el hombre, el sol).
Very little has changed since the new president assumed the mantle of leadership.Muy poco ha cambiado desde que el nuevo presidente asumió el cargo de líder.
b. la responsabilidad (F)
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p. ej. la mujer, la luna).
Sally took on the mantle of motherhood when her sister died and left her children in her care.Sally asumió la responsabilidad de la maternidad cuando su hermana murió y le dejó a sus hijos a su cargo.
a. la camisa (F)
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p. ej. la mujer, la luna).
When we went camping, we took extra mantles for the lantern in case they became damaged.Cuando fuimos de camping, llevamos unas camisas adicionales para la linterna por si se dañaban.
b. el manguito incandescente (M)
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p. ej. el hombre, el sol).
The gas mantle reached its peak of popularity in the last decade of the 19th century.Los manguitos incandescentes llegaron a su apogeo de popularidad en la última década del siglo XIX.
5. (geología)
a. el manto (M)
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p. ej. el hombre, el sol).
The Earth's mantle is about 2,000 kilometers thick in most places.El manto de la Tierra tiene un grosor de alrededor de 2,000 kilómetros en la mayoría de los lugares.
Un verbo transitivo es un verbo que requiere de un objeto directo (p. ej. Yo compré un libro.).
Ejemplos
Traductores automáticos
Traduce mantled usando traductores automáticos
Conjugaciones
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
