Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Tengo una lámpara de gas, no hay electricidad. | We've got a gas lamp, there's no electricity. |
Los huéspedes también pueden alquilar un camping gas, una parrilla y una lámpara de gas. | Guests can also rent camping gas, a griddle and a gas lantern. |
Aquí hay una lámpara de gas que podéis encender. | There's a gas lamp here. |
Excelente ubicación a pocos minutos del casco antiguo, la lámpara de gas, Sea World, el zoológico, Freedom Plaza, etc. | Great location within minutes of Old Town, Gas Lamp, Sea World, the Zoo, Freedom Plaza etc. |
Consta de una carcasa fabricada en ABS e incorpora lámpara halógena en vidrio prensado PAR36 (Modelo JET) o lámpara de gas xenón. | It consists of an ABS resin housing incorporating a PAR36 pressed glass halogen lamp (JET model) or a xenon gas lamp. |
Una linterna que sea trasladada a principios de 1700 se volverá una forma de iluminación más primitiva, como ser una lámpara de gas. | A flashlight taken back to the early 1700s will revert to a more primitive form of illumination such as a gas lamp. |
Como en una lámpara de gas, que hay una pequeña chispa y cuando viene el gas, entonces podéis ver la luz. | Like as there is a small twinkling light in the gas lamp, and when the gas comes into it then you can see the light. |
Cuando enciendes la camisa de una lámpara de gas, lo que ves no es lo que la camisa era antes de que comenzaras a usarla. | When the mantle in the petromax lantern is lit what you see is not what the mantle was before you started using it. |
Dejé las linternas y encontré mi encendedor y mi lámpara de gas, y luego una vela y llevé la vela alrededor para tener luz hasta que volví a cama. | I gave up on the flashlights and found my lighter and lit my gas lamp, and then a candle and carried the candle around for light until I went back to bed. |
Actúan en paralelo y en ningún momento se dirigen la palabra. El único sonido perceptible es la oración que llega de una mezquita cercana y los ruidos de la acción y de una lámpara de gas. | The only sound that can be heard is the call to prayer from a nearby mosque, the noises the men make as they work, and the hiss of a gas lamp. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
