Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
sin traducción directa
Ejemplos
Yeah, let's throw a few more!
Sí, ¡vamos a tirar unas cuantas más!
Now let's throw in a partial truth to make kittens look really bad.
Ahora declaremos una verdad parcial para hacer que los gatitos parezcan realmente malos.
Come on, let's throw another one.
Venga, vamos a tirar otra.
Guys, let's throw a beef and beer.
Tíos, montemos un "carne y cerveza".
Come on, let's throw a few.
Venga, vamos a hacer unos tiros.
Okay, let's throw a party.
Vale, hagámos una fiesta.
Oh, hey, let's throw a party.
Oye, hagamos una fiesta.
Hey, let's throw a welcoming party for Breve So all our friends can meet our baby.
Eh, hagamos una fiesta de bienvenida para Breve. Así todos nuestros amigos podrán conocer a nuestro hijo.
They've got really weird payoff structures and all that, but let's throw everything we know about financial engineering at them.
Tienen estructuras de retorno muy raras y todo eso... Pero olvidemos todo lo que sabemos sobre ingeniería financiera.
The rest of you, let's throw a party at the end of the day to welcome the newest member of our little community.
El resto de ustedes, organícenle una fiesta para el final del día para dar la bienvenida al nuevo miembro de nuestra pequeña comunidad.
Palabra del día
el guion