Verbos frasales con "take", "tear", "throw" y "turn"

Respuesta rápida

En este artículo encontrará información sobre los verbos frasales formados con take, tear, throwy turn. Time to take these phrasal verbs on!(¡Es hora de enfrentarse a estos verbos frasales!)

Take

Muchos de los verbos frasales formados con take tienen algo que ver con tomar o llevar algo, como se ve en el primer ejemplo. También se prestan a tener significados idiomáticos, como se ve en el segundo ejemplo.

ejemplos
You can take away the empty plates. Te puedes llevar los platos vacíos.
My brother has taken up with a singer. Mi hermano está saliendo con una cantante.

ejemplos

You can take away the empty plates.

Te puedes llevar los platos vacíos.

My brother has taken up with a singer.

Mi hermano está saliendo con una cantante.

Lista de verbos frasales formados con take


take aback	take on
take after	take out
take against	take out of
take along	take out on
take apart	take on
take around	take over
take aside	take to
take away	take up
take back	take up on
take down	take up with
take for	take upon oneself
take in	take with

Tear

Los verbos frasales formados con tear normalmente tienen significados relacionados con romper algo, ya sea físicamente o emocionalmente.

Por ejemplo:

ejemplos
Why did you tear up your test? ¿Por qué rompiste tu examen?
All this fighting is tearing me apart. Me está destrozando pelear tanto.

ejemplos

Why did you tear up your test?

¿Por qué rompiste tu examen?

All this fighting is tearing me apart.

Me está destrozando pelear tanto.

Lista de verbos frasales formados con tear


tear across	tear into
tear apart	tear off
tear around	tear out
tear away	tear up
tear down

tear across	tear into
tear apart	tear off
tear around	tear out
tear away	tear up
tear down

Throw

Throw significa lanzar o tirar, y los verbos frasales formados con este verbo tienden a tener significados relacionados con esas acciones o con hacer algo de manera violenta.

Por ejemplo:

ejemplos
Please throw away your garbage. Por favor, tire la basura.
Ew! I think I'm going to throw up! ¡Guácala! ¡Creo que voy a vomitar!

ejemplos

Please throw away your garbage.

Por favor, tire la basura.

Ew! I think I'm going to throw up!

¡Guácala! ¡Creo que voy a vomitar!

Lista de verbos frasales formados con throw


throw about	throw into
throw aside	throw off
throw at	throw on
throw away	throw out
throw back	throw over
throw down	throw together
throw in	throw up

throw about	throw into
throw aside	throw off
throw at	throw on
throw away	throw out
throw back	throw over
throw down	throw together
throw in	throw up

Turn

Turn puede significar girar o voltear, y muchos verbos frasales formados con turn se refieren a girar algo, como en el primer ejemplo. Sin embargo, como se ve en el segundo ejemplo, muchos también tienen significados idiomáticos.

ejemplos
The dog turned over and fell asleep. El perro se dio la vuelta y se durmió.
I can't believe your ex turned up at your party. No puedo creer que tu ex llegó a tu fiesta.

ejemplos

The dog turned over and fell asleep.

El perro se dio la vuelta y se durmió.

I can't believe your ex turned up at your party.

No puedo creer que tu ex llegó a tu fiesta.

Lista de verbos frasales formados con turn


turn about	turn off
turn against	turn on
turn around	turn on to
turn aside	turn out
turn away	turn over
turn back	turn round
turn down	turn to
turn in	turn up

turn about	turn off
turn against	turn on
turn around	turn on to
turn aside	turn out
turn away	turn over
turn back	turn round
turn down	turn to
turn in	turn up

¿Quieres aprender más sobre los verbos frasales? Consulta nuestra introducción a los verbos frasales y nuestra súper lista de verbos frasales.