is needling
needle
- Diccionario
needle(
ni
-
duhl
)Un sustantivo es una palabra que se refiere a una persona, un animal, un lugar, un sentimiento o una idea (p. ej. hombre, perro, casa).
1. (costura)
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p. ej. la mujer, la luna).
I can't start sewing yet because I can't thread the needle.No puedo empezar a coser porque todavía no pude enhebrar la aguja.
2. (calceta)
a. la aguja de punto (F)
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p. ej. la mujer, la luna).
My grandmother used to spend hours knitting sweaters with her needles.Mi abuela pasaba horas tejiendo suéteres con sus agujas de punto.
a. la aguja (F)
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p. ej. la mujer, la luna).
We can't play vinyl records because the needle is broken.No podemos poner discos de vinilo porque la aguja está rota.
4. (medicina)
a. la aguja (F)
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p. ej. la mujer, la luna).
He looked away when the nurse inserted the needle into his skin.Apartó la mirada cuando la enfermera le pinchó con la aguja.
5. (indicador)
a. la aguja (F)
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p. ej. la mujer, la luna).
The compass needle pointed north.La aguja de la brújula apuntaba al norte.
6. (botánica)
a. la aguja (F)
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p. ej. la mujer, la luna).
The pine tree is losing its needles.Al pino se le están cayendo las agujas.
b. la acícula (F) (formal)
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p. ej. la mujer, la luna).
Una palabra o frase que se usa para hablar de la segunda persona formal usted (p. ej. ¿Dónde está usted?).
A tree is dying when it drops green needles.Un árbol está moribundo cuando pierde acículas verdes.
7. (coloquial) (rivalidad)
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
a. el pique (M) (coloquial)
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p. ej. el hombre, el sol).
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
The needle between the teams is magnified by the press.La prensa exagera el pique entre los equipos.
Un verbo transitivo es un verbo que requiere de un objeto directo (p. ej. Yo compré un libro.).
8. (coloquial) (molestar)
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
a. pinchar (coloquial)
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
I'm trying to study. Stop needling me!Estoy tratando de estudiar. ¡Deja de pincharme!
b. picar (coloquial)
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
Sarah continued to needle Mark until he left the room.Sarah siguió picando a Mark hasta que salió de la habitación.
Ejemplos
Traductores automáticos
Traduce is needling usando traductores automáticos
Conjugaciones
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
