hunched
hunch
- Diccionario
hunch(
huhnch
)Un sustantivo es una palabra que se refiere a una persona, un animal, un lugar, un sentimiento o una idea (p. ej. hombre, perro, casa).
1. (coloquial) (premonición)
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
a. la corazonada (F)
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p. ej. la mujer, la luna).
I have a hunch that something will happen.Tengo la corazonada de que algo va a pasar.
b. el presentimiento (M)
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p. ej. el hombre, el sol).
Nine times out of ten, your hunch is right.Nueve de cada diez veces, aciertas con un presentimiento.
c. la intuición (F)
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p. ej. la mujer, la luna).
If I had just followed my hunch in the first place, I wouldn't be in this predicament now.Si me hubiera guiado por mi intuición desde el principio, ahora no me encontraría en este aprieto.
2. (giba)
a. la joroba (F)
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p. ej. la mujer, la luna).
In his last years, my grandfather had a hunch when he walked.En sus últimos años, mi abuelo andaba con joroba.
b. la chepa (F) (coloquial) (España)
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p. ej. la mujer, la luna).
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
Regionalismo que se usa en España
You're going to end up with a hunch if you don't sit up straight.Si no te sientas derecha, acabarás por tener chepa.
Un verbo transitivo es un verbo que requiere de un objeto directo (p. ej. Yo compré un libro.).
Un verbo intransitivo es un verbo que no requiere de un objeto directo (p. ej. El hombre estornudó.).
4. (arquearse)
a. encorvarse
She hunched to set the oven timer, and then realized that the chicken was not inside.Se encorvó para poner en marcha el temporizador del horno y entonces se dio cuenta de que el pollo no estaba dentro.
Ejemplos
Traductores automáticos
Traduce hunched usando traductores automáticos
Conjugaciones
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!