Chuckling, Kakita hefted his travel sack and drew a deep breath. | Riéndose, Kakita levantó su saco de viaje y respiró hondo. |
The enormous Nezumi hefted the hammer in one hand and advanced slowly. | El enorme Nezumi cogió el martillo con una mano y avanzó lentamente. |
Yajinden sneered and hefted his hammer in one hand. | Yajinden puso una mueca de desprecio y cogió su martillo con una mano. |
He scrambled to his feet and hefted his blade. | Se puso en pie y agarró con fuerza su espada. |
With a final nod, Tokichiro hefted his tetsubo and charged toward the city. | Con una inclinación de cabeza final, Tokichiro cogió su tetsubo y corrió hacia la ciudad. |
He rose to his feet, hefted his axe. | Se puso en pie, asió su hacha. |
The mujina hefted one of the stones and felt its weight in his hand. | El mujina cogió una de las rocas y la sopesó en su mano. |
He rose and hefted his tonfa. | Se irguió y levantó su tonfa. |
On instinct, Chimori hefted one of his kama and hurled it with all his might. | Por instinto, Chimori sopesó una de sus kama y la lanzó con todas sus fuerzas. |
He hefted a heavy bag and sat it on the table. | Eso no varía el precio, dijo Masami. Alzó una pesada bolsa y la lanzó sobre la mesa. |
