heft

The heft of a new blackjack in your hand.	El peso de un nuevo blackjack en la mano.
An ex-shop steward with serious heft in the movement.	A un exdelegado sindical con mucho peso en el movimiento.
Again the symbolism of numbers adds heft to the experience.	De nuevo el simbolismo de los números, añade peso a la experiencia.
Feel the heft of it and add more if necessary.	Siente su peso e introduce más si es necesario.
But I like the heft of the handle.	Pero me gusta el peso de la agarradera.
I like a woman with some heft.	Me gusta una mujer con un poco mas e peso.
A lot of women today, they don't appreciate heft.	Muchas mujeres hoy en día no valoran la masa.
But I like the heft of the handle.	Pero me gusta el peso de la agarradera.
A lot of women today, they don't appreciate heft.	Muchas mujeres hoy en día, no aprecian el peso.
A lot of women today, they don't appreciate heft.	Hoy día muchas mujeres no aprecian la masa corporal.
I couldn't let a lady heft that.	No puedo permitir que una dama cargue eso.
There's heft and structure in the mouth.	Hay peso y estructura en boca.
I'm sure that, uh... his heft you know, his neck just snapped.	Estoy seguro de que... su peso usted sabe, su cuello, solo se rompió.
I'm sure that, uh... his heft you know, his neck just snapped.	Estoy seguro de que, eh... su peso usted sabe, su cuello, solo se rompió.
The men shuffle their feet again, then mercenaries one and two heft their swords.	Los hombres arrastran sus pies, luego uno o dos mercenarios alzan sus espaldas.
Oh, it's got some heft to it.	Oh, tiene algo de peso.
No, no, no, I like to see them myself, you know, feel the heft.	No, no, no, prefiero revisarlos yo mismo, sabes, sentir el peso.
Because of my heft?	¿Debido a mi peso?
My field work has allowed me to witness firsthand the heft of that market.	El trabajo de campo que he hecho me ha permitido ponderar ese peso.
Because of my heft?	¿Es por mi peso?