Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
¿Por qué OH Santos ustedes no han protestado? | Why oh Holy ones haven't you protested? |
Varias Secciones de la AIT ya han protestado contra la represión a los anarquistas en España. | Several IWA Sections have already protested against repressions against anarchists in Spain. |
Desde entonces, varios cientos de personas han protestado frente al Palacio de Gobierno. | Several hundred people have since protested in front of the Palace of the Government. |
Éstos han protestado en repetidas ocasiones contra los planes de perforación de Kosmos en sus territorios ocupados. | The Saharawis have repeatedly protested against Kosmos drill plans in their occupied land. |
Los profesores de universidad, los médicos y los dentistas también han protestado debido a los bajos salarios. | University professors and doctors have also protested as have dentists, all because of low wages. |
Desde el sector de la derecha han protestado también por el cumplimiento incondicional de las órdenes. | From the Right there were also objections to the principle of unquestioning obedience to orders. |
Los blogueros tanzanos han protestado creativamente contra la nueva normativa, y comentado al respecto en línea. | Tanzanian bloggers have creatively protested against the new blogging regulations, openly commenting on the blogging regulations online. |
Principalmente de India, Pakistán y las Filipinas, ellos recientemente han protestado contra el maltrato, paga baja e inclusive el no-pago de sueldos. | Mostly from India, Pakistan and the Philippines, they have recently demonstrated against mistreatment, low pay and even non-payment of wages. |
Centenares de personas han protestado contra estas enmiendas en Bucarest, delante del Gobierno, pero también en otras grandes ciudades de Rumanía. | Thousands of people protested in Bucharest in front of the Government building and in other cities of Romania against these amendments. |
Los líderes indígenas han protestado activamente contra esta reforma, que demorará aún más el proceso de demarcación, reconocimiento y protección de sus tierras ancestrales. | Indigenous leaders have actively protested against the constitutional amendment, which would further delay the demarcation process and recognition and protection of their ancestral lands. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
