También se ha intercambiado información en la Secretaría. | Information has also been shared at the Secretariat level. |
El SECTOR MAS INNOVADOR DEL JAZZ también ha intercambiado influencias con los estilos de vanguardia. | The MOST INNOVATIVE SECTOR OF JAZZ has also exchanged influences with the avant-garde styles. |
También ha intercambiado con los Estados Unidos de América información de interés mutuo sobre terrorismo. | It has also exchanged with the United States of America information of mutual interest on terrorism. |
La Comisión ha intercambiado también una considerable cantidad de información con las autoridades libanesas, como documentos, informes y demás materiales. | The Commission has also exchanged a significant amount of information, including documents, reports and other materials, with Lebanese authorities. |
Aunque tradicionalmente, el sector de la automoción ha intercambiado mensajes de carácter logístico, la factura electrónica empieza sumarse a este repertorio. | Although the automotive sector has traditionally exchanged logistics messages, e-invoicing is gradually being added to this repertoire. |
Desde sus orígenes, la CTA ha intercambiado información, de forma regular, sobre botnets, amenazas móviles e indicadores de compromiso (IoCs) relativos a las amenazas persistentes avanzadas (APTs), y malware avanzado. | Since inception, the CTA has regularly exchanged information on botnets, mobile threats and indicators of compromise (IoCs) related to advanced persistent threats (APTs), and advanced malware samples. |
Ha intercambiado posición con Frío hambriento en el árbol de talentos. | Swapped positions with Hungering Cold in the talent tree. |
¿Alguna vez ha intercambiado bienes a cambio de otros bienes? | Have you ever traded goods in return for other goods? |
Se ha intercambiado sobre numerosos temas de naturaleza política. | We have had exchanges on numerous issues of a political nature. |
No ha intercambiado la maleta con nadie. | He hasn't, uh, exchanged his bag with anyone. |
