intercambiar

to exchange

Aviso: SESP no publica, vende ni intercambia su información personal.	Notice: SESP does not publish, sell or trade your personal information.
La ABIN intercambia información y conocimientos con servicios extranjeros similares.	ABIN exchanges information and knowledge with similar foreign services.
Amway no vende, alquila ni intercambia tus datos personales.	Amway does not sell, rent or trade your personal data.
No eres Ia primera mujer que se intercambia por otra.	You're not the first woman to be dumped for another.
Un negocio intercambia un bueno o un servicio por otro.	One business swaps a good or service for another.
Mi computadora almacena imágenes y las intercambia con otros aparatos electrónicos.	My computer stores images and exchanges them with other electronic devices.
Por lo menos, intercambia tus quejas por una boca cerrada.	At the very least, exchange your complaints for a closed mouth.
La suya intercambia dos cosas: a mi hermano por mí.	Yours is a one-to-one exchange: my brother for me.
Un sistema cerrado intercambia energía, pero no materia, con sus alrededores.	A closed system exchanges energy but not matter with its surroundings.
Un sistema abierto intercambia ambos, materia y energía, con sus alrededores.	An open system exchanges both matter and energy with its surroundings.
Haz amigos en nuestra comunidad global e intercambia idiomas.	Make friends in our global community and language exchange.
Se intercambia información con varios países dentro del marco de la Interpol.	Information is exchanged with various countries within the framework of Interpol.
Un sistema aislado no intercambia ni materia ni energía con sus alrededores.	An isolated system exchanges neither matter nor energy with its surroundings.
No discute ni intercambia información comercial confidencial con la competencia.	You do not discuss or exchange sensitive commercial information with competitors.
Conoce a amantes de la fotografía e intercambia ideas con ellos.	Get to know photo lovers and exchange ideas with them.
El valor intercambiable de un activo es contra lo que se intercambia.	The exchangeable value of an asset is against what it is exchanged.
Michael intercambia el reloj que Jin le dio.	Michael pawns the watch that Jin gave him.
Yammer®: intercambia mensajes privados con tu equipo, comparte información y organiza proyectos.	Yammer®: Private message with your team, share information and organize around projects.
El Grupo de Tareas intercambia periódicamente información sobre las actividades de asistencia técnica.	The Task Force regularly exchanges information on technical assistance activities.
Séneca, en la corte del césar, intercambia unas 14 cartas con Pablo.	Seneca, at Caesar's court, exchanges some 14 letters with Paul.