Glosar | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Del activo al pasivo, podría glosar cual retórico Agustín.	From the active to the passive, Augustine might gloss as rhetorician.
No se trata de glosar verdades difíciles.	It's not about glossing difficult truths.
Usted es un gran observador, ¿podría glosar los cambios que la observación ha experimentado en los últimos treinta años?	You are a great observer, what changes have you seen in observation over the last thirty years?
Podemos glosar de las horas y horas en qué hacer, cómo hacerlo, porqué hacerlo, no haremos nada.	We can annotate hours and hours on what to make, how to do it, why to do it, we will not do anything.
Pretender glosar en una única mini-serie de artículos el universo musical por décadas emparedado tras el telón de acero, es imposible.	It is impossible to attempt to compress the musical universe enclosed behind the iron curtain by decades in a single mini-series.
Pretender glosar en una única mini-serie de artículos el universo musical emparedado durante décadas tras el telón de acero, es imposible.	It is impossible to attempt to compress the musical universe enclosed behind the iron curtain by decades in a single mini-series.
Podemos glosar de las horas y horas en qué hacer, cómo hacerlo, porqué hacerlo, no haremos nada. Nada.	We can annotate hours and hours on what to make, how to do it, why to do it, we will not do anything.
Matt brillo En el año de la serpiente en las pasarelas glosar accesorios laca, fecha de hace un par de años, casi no asistió.	Matt gloss In the year of the Snake on the catwalks gloss lacquer accessories, date a couple of years ago, almost did not attend.
Fue el presidente de COAG el encargo de glosar la semblanza de cada uno de los homenajeados, destacando la actividad profesional y la calidad humana de cada uno de los reconocidos.	COAG was the president of the commission of glossing the semblance of each of the honorees, highlighting the professional activity and human quality of each of the recognized.
El Relator Especial desea señalar a la atención de los Estados la importancia de respetar la libertad de expresión en relación con la radio y la televisión y glosar una serie de cuestiones esbozadas en anteriores informes.	The Special Rapporteur wishes to draw to the attention of States the importance of respect for freedom of expression in relation to broadcasting, and to elaborate on a number of points raised in previous reports.