The singer flinched when a fly landed on his microphone, but kept on singing.El cantante se encogió cuando una mosca se posó en el micrófono, pero siguió cantando.
Despite all of the difficulties of being a single parent, Monica never flinched from her motherly duties.A pesar de todas las dificultades de ser madre soltera, Mónica nunca rehuyó de sus responsabilidades de madre.
b.
Una frase idiomatica cuyo significado no es deducible si se traduce palabra por palabra.