Flexibilizan | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Esta es una secuencia de posturas que flexibilizan y fortalecen tu cuerpo.	This is a sequence of postures that strengthen your body more flexible and.
Los espacios se flexibilizan, consiguiendo una variedad de situaciones que evitan la monotonía.	The spaces are flexible, providing a variety of situations that attracts viewers and avoids monotony.
También deshacen los nudos o chacras, fortalecen los órganos internos, flexibilizan la columna vertebral.	Also undo the knots or small farms, strengthen the internal organs, more flexible spine.
El ratón y el teclado inalámbricos permiten ahorrar espacio y flexibilizan el área de trabajo.	The wireless mouse and keyboard save space and make the work area more flexible.
Con todo, las reglas se flexibilizan en sentido del sufragio, por lo que respecta a la jefatura.	However, the rules determining access to the chiefdom have become more flexible.
No obstante lo calendarizado, los programas se flexibilizan para la incorporación de estudiantes en cualquier momento del período escolar.	Despite this timetable, however, courses are flexible enough to admit students at any time during the school year.
Todas estas características le permiten aumentar el nivel de seguridad de la red y flexibilizan la gestión de la red.	All these features help you to enhance network security level and make network management more flexible.
Muchas personas flexibilizan un poco ese requisito cuando no obtienen la cantidad de respuestas esperadas, y eso es un problema.	The problem for many people is that they relax that requirement a bit if they're not getting the number of responses they expected.
Los horarios, comunes para todos los centros de postulantes a fin de favorecer el orden de los mismos, se flexibilizan en su aplicación.	Timetables, which were common to all postulancy centres in order to facilitate their proper functioning, are made flexible in their application.
Los nuevos portalámparas de led LUMAWISE de TE facilitan y flexibilizan el diseño luminotécnico con vistas a obtener una luminaria económica y estéticamente agradable.	TE's new LUMAWISE Drive LED holders allow more simplicity and flexibility in lighting design, providing a cost-effective and aesthetically pleasing luminaire.