Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
También estamos considerando utilizar el Puerto de Sudán.
We are also considering using the Port of Sudan.
No estamos considerando la liberalización de los servicios.
We are not considering the liberalisation of services.
También estamos considerando la promulgación de dicha ley.
We are also considering enactment of such a law.
Ahora estamos considerando la universalización de la educación secundaria.
We are now considering universalization of secondary education.
Actualmente estamos considerando la posibilidad de firmar el Protocolo Facultativo.
We are now actively considering signing the Optional Protocol.
¡Y ya estamos considerando seriamente obtener dos más!
And we are already seriously considering getting two more!
Siempre estamos considerando qué podemos hacer para ofrecerte una educación integral.
We are always considering what we can do to offer a comprehensive education.
E-4: ¿Ni siquiera estamos considerando el componente humano?
E-4: Are we not even considering the humanitarian component?
También estamos considerando favorablemente un acuerdo permanente que prorrogue indefinidamente la moratoria.
We are also considering favourably a permanent arrangement that will extend the moratorium indefinitely.
También estamos considerando algunos proyectos al amparo del Sexto Programa Marco de investigación.
We are also considering some projects under the Sixth Research Framework Programme.
Palabra del día
la rebaja