Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Esta receta llegó a América y se propagó por cada uno de los países que se estaban formando.
This recipe reached America and spread all around each of the young nations in the new continent.
Al final, Marx logró vencer en la lucha ideológica, pero las condiciones en que se estaban formando las fuerzas jóvenes de la Internacional se volvieron en una dirección desfavorable.
In the end, Marx succeeded in winning the ideological struggle, but the conditions in which the young forces of the international were being formed turned in an unfavourable direction.
Los padres estaban formando el carácter de su hija.
The parents were forming the habits of their child.
Cristales de hielo se estaban formando en su cara y pelo.
Ice crystals were forming on her face and in her hair.
Ya se estaban formando en su mente planes y contingencias.
Already plans and contingencies formed in his mind.
Las oscuras nubes de tormenta ahora se estaban formando rápidamente.
The dark storm clouds were now building quickly.
Lágrimas ya se estaban formando en sus ojos.
Tears were already forming in his eyes.
Mientras que otros dudaban de que esto sea sostenible, se estaban formando conexiones duraderas.
While others doubted that this would be sustainable, you were forming lasting connections.
Pero una sorpresa los esperaba cuando encontraron dónde se estaban formando las estrellas.
But a surprise awaited them when they realised where these stars are forming.
Por su lado, los cormoranes estaban formando sus nidos sobre las paredes de arcilla.
On the other hand, the cormorants were making their nests on the clay walls.
Palabra del día
el cementerio