Un verbo transitivo es un verbo que requiere de un objeto directo (p. ej. Yo compré un libro.).
verbo transitivo a. to polish El mayordomo esmeró la bandeja de plata hasta hacerla relucir. The butler polished the silver platter until it shone.
esmerarse
Un verbo pronominal siempre usa un pronombre reflexivo. (p. ej. Te ves cansado.).
verbo pronominal a. to take great pains El chef se esmera mucho en la presentación de sus platos. The chef takes great pains over the presentation of his dishes.
b. to try hard Por mucho que se esmere, sus notas no mejoran. No matter how hard she tries, her grades won't improve.
c. to go to a lot of trouble El pintor se esmeró para tener el cuadro acabado en la fecha acordada. The painter went to a lot of trouble to finish his painting by the date agreed upon.
Copyright © 2025 Dictionary Media Group, Inc.
Traductores automáticos
Traduce esmerar usando traductores automáticos
Conjugaciones
yo tú él/ella/Ud. nosotros vosotros ellos/ellas/Uds.
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!