Cuando todos escapaban, nos escondimos en el congelador. | When everyone else ran away, we all hid in the freezer. |
Sin embargo, mientras los líderes escapaban a salvo, muchos quedaron atrás. | However, while the leaders escaped to safety, many others stayed behind. |
Doji Yasuyo se alejó mientras los Destructores escapaban. | Doji Yasuyo slipped away while the Destroyers escaped. |
La mitad de las chicas del pueblo se escapaban para verlo. | Half the girls in the village were sneaking up to see him. |
Los chicos se escapaban cada vez más a menudo. | The boys were slipping away more and more often. |
Me castigaste por cosas que escapaban de mi control. | You punished me for all these things that were beyond my control. |
Entonces los que escapaban eran sobre todo desertores del ejército. | The people who fled then were mostly deserters from the army. |
Moisés les dijo que estarían mejor si escapaban. | Moses told them they would be better off if they escaped. |
La mitad de las veces, simplemente se te escapaban. | Half the time, it just went right by you. |
Así que ellos se escapaban para encontrarse y caminar en la playa. | So they sneak out to meet each other and walk on the beach. |
