escapar

to escape

Esa batalla se perdió, pero escapó muchos barcos a Dover.	That battle was lost, but escaped many ships to Dover.
La persona en el lago era un paciente que escapó.	The person at the lake was a patient that escaped.
Con la revolución, la sociedad entera escapó de su prisión.	With the revolution, the whole society escaped from its prison.
Y así sucedió que cada alma escapó a la tierra.	And so it happened that every soul escaped to the land.
Una señora se escapó de un hospital para gente triste.	A lady ran away from a hospital for sad people.
Entonces, ¿quién es el que dejó su teléfono y escapó?	Then, who's the one who left his phone and ran?
Hugo perdió trozos de su ropa, pero también escapó.	Hugo lost chunks of his clothes, but also escaped.
Aeneas después de la caída de Troya, escapó a Italia.	The Aeneas after the fall of Troy, escaped to Italy.
Y ahora, mi esposa se escapó con mi primo Jeb.	And now my wife's run off with my cousin Jeb.
Othman y Al-Hakam fueron hechos prisioneros, sin embargo Nawfal escapó.	Othman and Al-Hakam were taken prisoner, however Nawfal escaped.
El tatuaje tiene que ir Johnny Depp escapó elegantemente.	The tattoo has to go Johnny Depp got away elegantly.
Kelly, cuando escapó, ¿por qué no acudió a la policía?	Kelly, when you escaped, why not go to the police?
Pero la princesa escapó, y ahora nadie puede encontrarla.	But the princess escaped, and now no one can find her.
Uno de estos cobardes escapó con mis superiores en el norte.	One of these cowards, escaped with my superiors in the north.
Strada el conductor escapó y aún no fue identificado.	Strada the driver escaped and yet was not identified.
Y entonces un par de meses después, se le escapó.	And then a couple months later, she let it slip.
Esta es la segunda vez que se escapó esta semana.	This is the second time he's run away this week.
Pero la princesa escapó, y ahora nadie puede encontrarla.	But the princess escaped, and now no one can find her.
Solo uno, quien dejó el sacerdocio, escapó de este destino horrible.	Only one, who left the priesthood, escaped this horrible fate.
¿Cinco años, y su esposo pensó que simplemente escapó?	Five years, and her husband thought she just ran away?