Pero ascenso es realmente cuando os eleváis más arriba. | But ascent is where you really rise above. |
A medida que os eleváis en el Espíritu ganáis en consciencia. | As you rise in Spirit, you gain in consciousness. |
Pero estáis ganando esta batalla mientras que al mismo tiempo eleváis a otros con vosotros. | However, you are winning this battle whilst at the same time lifting others with you. |
Pero cuando os eleváis más alto, en el Poder del Virata, podéis ver la estupidez del materialismo. | But when you rise higher into Virata's power you see the stupidity of materialism. |
A medida que eleváis vuestra consciencia, vuestros pensamientos tienen que estar más enfocados y ser más positivos. | As you rise in consciousness, your thoughts need to be more focused and more positive. |
Eso está bien, y nosotros también sentimos esa gratitud cuando os eleváis para la ocasión y lográis vuestro objetivo. | That is fine and we too feel such gratitude when you rise to the occasion and achieve your goal. |
Descubriréis que cuando os eleváis en las vibraciones, el servicio a los demás es el objetivo de muchas almas. | You will find that as you rise up through the vibrations service to others is the goal of many souls. |
Cuando os eleváis por encima del Agnya, pasáis a formar parte de la tierra del Virata, podemos decir. | When you are risen above the Agya, you become a part and parcel of Viraata's land, we can say. |
Una vez que os eleváis más alto, empezáis a ver todo lo que habíais hecho a través de vuestras proyecciones mentales. | Once you rise higher you start seeing the vision. Whatever you have done through your mental projections. |
A medida que eleváis vuestras vibraciones estáis dejando las viejas atrás que no tienen lugar en las dimensiones superiores. | As you raise your vibrations, so you are leaving the old ones behind that have no place in the higher dimensions. |
