Estás viendo los resultados para give a hard time. Si quieres ver los resultados de to give a hard time, haz clic aquí.
give a hard time
- Diccionario
give a hard time
Una frase verbal transitiva es la que combina un verbo con una preposición u otra partícula y requiere de un objeto directo (p. ej. Piensa en tu salud.).
1. (modismo) (hacer bromas de)
Un modismo es una frase con un significado distinto al significado literal de cada una de las palabras que la componen (p. ej. break a leg).
a. tomarle el pelo a (modismo)
Un modismo es una frase con un significado distinto al significado literal de cada una de las palabras que la componen (p. ej. break a leg).
Don't listen to Gerardo. He's just giving you a hard time.No le hagas caso a Gerardo. Solo te está tomando el pelo.
b. burlarse de
Kids used to give me a hard time because I was different.Los otros chicos solían burlase de mí porque era diferente.
2. (modismo) (criticar)
Un modismo es una frase con un significado distinto al significado literal de cada una de las palabras que la componen (p. ej. break a leg).
a. regañar
I'm not the kind of English teacher who gives students a hard time for using slang, but I do teach them to know when to use it and when not.No soy el tipo de profe de inglés que regañe a sus alumnos por el uso de la jerga, pero sí que les enseño cuándo usarla y cuándo no.
Ejemplos
Traductores automáticos
Traduce to give a hard time usando traductores automáticos
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!