Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
The lady don't protest too much, me thinks.
La dama no protesta demasiado, creo.
Come on, don't protest, I've understood.
Vamos, no proteste, la he entendido.
Sir, I do doth protest. I don't protest, all right?
Señor, protesto ante eso. Yo no protesto, ¿vale?
I don't protest, all right?
Yo no protesto, ¿vale?
You don't protest, right'?
¿Usted no protesta, verdad?
The authorities have responded violently, they are quartering off everything so that people don't protest.
Las autoridades han respondido de una manera violenta, están cuartando todo para que la gente nos se manifieste.
And you don't protest?
¿Y no dicen nada?
Let's not adhere to ideologies, but I stand firm. I don't protest, but I censure.
No adhiramos a ideologías, pero me cuadro. No me manifiesto, pero censuro.
And you don't protest?
¿Y no dicen nada? ¿Qué diríamos?
So, if the people don't protest, if the people don't search for the truth, we lose a lot.
Por lo tanto si no protestamos, si no tratamos de mostrar la verdad, estamos equivocados.
Palabra del día
el portero