Judith fue detenida en Poitiers y Bernardo huyó a Barcelona. | Judith was incarcerated at Poitiers and Bernard fled to Barcelona. |
Una persona ha sido detenida en relación con este ataque. | One person has been arrested in connection with that attack. |
Toda manera de novelería y cambio debe ser detenida ahora. | All manner of novelty and change must be stopped now. |
Silva Saldana, detenida por el Ejército en febrero de 1970. | Silva Saldana, detained by the Army in February 1970. |
De nuevo, la prueba es detenida al primer procedimiento incorrecto. | Again, the test is stopped at the first wrong procedure. |
Fue detenida por la policía de Maricopa durante una redada. | She was arrested by the police in Maricopa during a raid. |
En 1964, la producción de este automóvil fue detenida. | In 1964, the production of this car was stopped. |
La mayoría de los manifestantes fue arrestada y detenida casi inmediatamente. | Most of the protesters were arrested and detained almost immediately. |
Una gran cantidad de daño puede ser detenida o reducida. | A lot of damage can be stopped or reduced. |
En 2009, fue detenida por liderar protestas contra los militares. | In 2009, she was arrested for leading protests against the military. |
