desequilibrar
- Diccionario
desequilibrar(
dehs
-
eh
-
kee
-
lee
-
brahr
)Un verbo transitivo es un verbo que requiere de un objeto directo (p. ej. Yo compré un libro.).
b. to make unbalanced
Al movernos desequilibramos el bote y se dio vuelta.We made the boat unbalanced by moving and it flipped over.
c. to throw off balance
La ráfaga de viento desequilibró al funámbulo pero no lo hizo caer.The gust of wind threw the tightrope walker off balance but he didn't fall.
a. to destabilize
Las personas acusadas de desequilibrar el país fueron encarceladas.The people accused of destabilizing the country were imprisoned.
b. to destabilise (Reino Unido)
Regionalismo que se usa en el Reino Unido
Las constantes manifestaciones desequilibraban el régimen.The constant demonstrations were destabilising the regime.
c. to upset
La crisis de los bancos desequilibró la economía drásticamente.The banking crisis drastically upset the economy.
3. (enloquecer)
desequilibrarse
Un verbo pronominal siempre usa un pronombre reflexivo. (p. ej. Te ves cansado.).
a. to get out of balance
Con el uso las ruedas se pueden desequilibrar.The wheels can get out of balance with use.
a. to become unbalanced
El anciano se desequilibró y tuvo que ser internado en un psiquiátrico.The old man became unbalanced and had to be institutionalized.
Ejemplos
Traductores automáticos
Traduce desequilibrar usando traductores automáticos
Conjugaciones
| yo | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| tú | |||||
| él/ella/Ud. | |||||
| nosotros | |||||
| vosotros | |||||
| ellos/ellas/Uds. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
