conk
conk
Un verbo intransitivo es un verbo que no requiere de un objeto directo (p. ej. El hombre estornudó.).
1. (coloquial) (dormirse; usado con "out" o "off")
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
a. quedarse dormido
Brian conked out on the couch after dinner.Brian se quedó dormido en el sofá después de la cena.
Un verbo transitivo es un verbo que requiere de un objeto directo (p. ej. Yo compré un libro.).
2. (coloquial) (dar en la cabeza)
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
a. golpear en la cabeza
One of the heavies conked him with a bat and knocked him out.Uno de los matones lo golpeó en la cabeza, dejándolo inconsciente.
b. golpear
Careful with that ladder! You're going to conk somebody on the head.¡Cuidado con esa escalera! Le vas a golpear a alguien en la cabeza.
Un sustantivo es una palabra que se refiere a una persona, un animal, un lugar, un sentimiento o una idea (p. ej. hombre, perro, casa).
3. (coloquial) (nariz) (Reino Unido)
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
Regionalismo que se usa en el Reino Unido
a. la ñata (F) (coloquial) (Latinoamérica)
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p. ej. la mujer, la luna).
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
Regionalismo que se usa en Latinoamérica: todos los países de Sudamérica, Centroamérica y el Caribe. No incluye España.
I've got a big conk just like my dad.Tengo la ñata grande como mi papá.
b. la napia (F) (jerga) (Argentina) (España)
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p. ej. la mujer, la luna).
Una palabra o frase que se usa en un grupo o comunidad particular como substituto al lenguaje estandarizado (p. ej. talego).
Regionalismo que se usa en Argentina
Regionalismo que se usa en España
You're going out with that bloke? The one with the giant conk?¿Estás saliendo con ese tipo? El de la napia enorme?
Ejemplos
Traductores automáticos
Traduce conk usando traductores automáticos
Conjugaciones
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
