Cediendo | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Están cediendo el paso a la hegemonía del capitalismo internacional.	They are giving way to the hegemony of international capitalism.
Chen gradualmente retrocedió hacia la ventana, cediendo terreno lentamente.	Chen gradually backed toward the window, giving ground slowly.
Por último, cediendo a las amenazas y presiones, firmó una confesión.	Eventually, ceding to threats and pressure, she signed a confession.
Me puso los ojos, cediendo a lo que él quería.	I rolled my eyes, giving in to what he wanted.
Desgraciadamente, no vemos señales de que esta tendencia esté cediendo.	Unfortunately, we see no sign of this trend abating.
Pero en algunos casos me pregunto qué está sucediendo hoy.	But in some cases I wonder what is happening today.
Sin embargo, a cambio están cediendo los derechos de su contenido.	However, in turn they are giving up the rights to their content.
Por lo tanto, no es de recibo empezar cediendo terreno.	It is not, then, acceptable to begin by yielding ground.
Aunque, creo que al final, puede que hubiera estado cediendo.	Although, I think towards the end, he may have been buckling.
La única manera de hacerlo es cediendo por completo.	The only way to do that is to give in utterly.