Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Si te vas a burlar del juego, no juegues.
If you're going to mock the game, don't play.
La idea es burlar un sistema de seguridad digital.
The idea is to circumvent a digital safety system.
Muchas técnicas maliciosas utilizan el protocolo ICMP para burlar el cortafuegos.
Many malicious techniques use the ICMP protocol to bypass the firewall.
Oculta en el techo, consigue burlar a los asesinos.
Hiding in the ceiling, she manages to escape the killers.
Sí, es la única forma de burlar al otro.
Yes, it's the only way we can outsmart the other fellow.
¿No estás valiéndote de lo que sabes para burlar la ley?
Aren't you using what you know to mock the law?
Tiene que haber alguna manera de burlar el sistema, ¿no?
There's gotta be a way to beat the system, though, right?
Muchas técnicas maliciosas utilizan el protocolo ICMP para burlar el cortafuegos personal.
Many malicious techniques use the ICMP protocol to bypass the firewall.
Me a va tomar un tiempo burlar la seguridad.
It's gonna take me some time to pop the lock.
¿Y cómo crees que pueda burlar la seguridad exterior?
And how do you think I can circumvent the outside security?
Palabra del día
la capa