¿Puedo preguntar por qué tienes de una cadena alrededor de su ancle? | May I ask why you've got a chain around your ancle? |
Dos agujeros en cada pie permiten que se ancle al suelo. | Two holes in each foot allows it to be anchored to the ground. |
Personalice vistas de datos, paneles y navegación; ancle favoritos a la estación de trabajo. | Personalize data views, dashboards and navigation; pin favorites to workstation. |
Es importante que la construcción sostenible se ancle en las mentes de arquitectos, clientes y usuarios. | It is important that sustainable building is anchored into the minds of architects, clients and users. |
Anoche llegue tarde y ancle en una bahia a unos kilometros hacia el Oeste. | I arrived late last night and put into a cove a few miles to the west. |
Me ancle en aquel espacio, trayendo la intención focalizada que había perdido caminando. | I stepped into that space, bringing with me the serious focused intent I had found walking. |
Mientras más se ancle a la Tierra, más están reduciendo el grado al cual los cambios les pueden afectar. | The more that it is anchored upon Earth; the more you are lessening the degree to which the changes can affect you. |
Retire el yeso o panel de yeso que englobado, y siempre asegúrese de que su nuevo plafón se ancle a una superficie sólida. | Remove any crumbling plaster or drywall, and always make sure that your new ceiling will be anchored to a solid surface. |
Que el amor se ancle sobre la Tierra, ahora, y que todos actúen con amor en su corazón guiados por la vela de la protección. | Let love anchor onto the Earth now, and let all acting with love in their hearts be guided by the candle of protection. |
Inserte y ancle elementos en la fila de la primera actividad: una barra entre los dos primeros puntos de anclaje y un hito en el tercer punto de anclaje. | Insert and anchor items in the first activity row: one bar between the first two anchors and a milestone at the third anchor. |
