Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Debe admitirse que nada de esto está muy claro.
It must be admitted that none of this is very clear.
Otros dispositivos pueden ser compatibles pero no admitirse.
Other devices may be compatible but are not supported.
Esta crítica debe admitirse en un contexto democrático.
This criticism must be permitted in a democratic structure.
Necesita admitirse que uno tiene un problema.
It takes admitting to oneself that one has a problem.
Debe admitirse que varias IFRs invocan compromisos sociales y ambientales.
It should be noted that several RFIs incorporate both social and environmental commitments.
Las solicitudes recibidas después de esa fecha ya no deben admitirse a trámite.
Requests received after that date should no longer be admissible.
Pero esta explicación no podía admitirse, pues era demasiado prosaica.
But this explanation was repudiated as too prosaic.
¿Puede admitirse la calumnia cuando el sujeto de esta es desconocido?
Can slander be admitted when the subject of the discourse is unknown?
No hay daño en admitirse eso.
There is no harm in admitting that to yourselves.
Por lo tanto, esta justificación no puede admitirse en el presente caso.
This argument cannot, therefore, be accepted in this instance.
Palabra del día
la leña