abates
Presente para el sujetohe/shedel verboabate.

abate

abate(
uh
-
beyt
)
Un verbo intransitivo es un verbo que no requiere de un objeto directo (p. ej. El hombre estornudó.).
verbo intransitivo
1.
Una palabra o frase que se usa para hablar de la segunda persona formal usted (p. ej. ¿Dónde está usted?).
(formal)
(reducirse)
a. calmarse
Once the protests abated, local businesses opened their doors again.Una vez que las protestas se calmaron, los negocios locales volvieron a abrir sus puertas.
The two men who were fighting were taken away by the police, and the commotion abated.La policía se llevó a los dos hombres que estaban peleándose, y se calmó el alboroto.
b. ceder
Nuria had been feeling the pressure in her chest for several days, and it still wasn't abating.Nuria sentía la presión en el pecho desde hacía varios días, y todavía no cedía.
c. amainar (tormenta)
The winds abated around the time the sun went down.Los vientos amainaron cerca de la hora en que se puso el sol.
d. remitir (dolor)
If the pain doesn't start to abate within a week, call the doctor.Si el dolor no empieza a remitir dentro de una semana, llame al doctor.
e. disminuir (ruido)
The noise of the partiers in the street didn't abate until dawn.El ruido de los parranderos en la calle no disminuyó hasta el amanecer.
f. aplacarse (ira)
The shopkeeper's anger abated once he realized Teddy wasn't stealing.La ira del tendero se aplacó una vez que vio que Teddy no le estaba robando.
Un verbo transitivo es un verbo que requiere de un objeto directo (p. ej. Yo compré un libro.).
verbo transitivo
a. calmar
John told her he would wash the dishes, which seemed to slightly abate his girlfriend's fury.John dijo que lavaría los platos, lo cual pareció calmar un poco la furia de su novia.
a. eliminar
We'll hire a specialized company to abate the asbestos in the old office building.Contrataremos una compañía especializada para eliminar los asbestos en el viejo edificio de oficinas.
Copyright © 2025 Curiosity Media Inc.
Ejemplos
Traductores automáticos
Traduce abates usando traductores automáticos
Conjugaciones
Palabra del día
la cometa