I strain
-fuerzo
Presente para el sujetoIdel verbostrain.

strain

strain(
streyn
)
Un verbo transitivo es un verbo que requiere de un objeto directo (p. ej. Yo compré un libro.).
verbo transitivo
a. forzar
She strained her eyes in the poor light of the candles, trying to read the letter.Forzó la vista tratando de leer la carta con la escasa luz de las velas.
a. colar
Strain the sauce before pouring it over the meat.Cuela la salsa antes de ponerla en la carne.
b. escurrir
Strain the green beans before serving.Escurre las judías verdes antes de servirlas.
a. tensar
He strained the chain until it broke.Tensó la cadena hasta que se rompió.
a. hacerse daño
Don't strain your back lifting weights that are too heavy.No te hagas daño en la espalda levantando pesas que son demasiado pesadas.
Un verbo intransitivo es un verbo que no requiere de un objeto directo (p. ej. El hombre estornudó.).
verbo intransitivo
a. esforzarse
I'm straining to make my business work.Me esfuerzo para que mi negocio funcione.
Un sustantivo es una palabra que se refiere a una persona, un animal, un lugar, un sentimiento o una idea (p. ej. hombre, perro, casa).
sustantivo
a. el esfuerzo
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p. ej. el hombre, el sol).
(M)
The strain of walking up the stairs was too much for his old legs.El esfuerzo de subir las escaleras era demasiado para sus viejas piernas.
a. la presión
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p. ej. la mujer, la luna).
(F)
The strain from the screws made the wall crack.La presión de los tornillos hizo que la pared se rajara.
a. el estrés
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p. ej. el hombre, el sol).
(M)
The strain of studying so many hours was driving her crazy.El estrés de estudiar tantas horas la estaba volviendo loca.
a. la raza
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p. ej. la mujer, la luna).
(F)
(animal)
This dog is from an unknown strain.Este perro es de raza desconocida.
b. la variedad
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p. ej. la mujer, la luna).
(F)
(planta)
The Cuzco strain of corn is exported all over the world.La variedad de maíz Cuzco se exporta a todo el mundo.
c. la cepa
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p. ej. la mujer, la luna).
(F)
(virus)
This is the most common strain of flu.Esta es la cepa de gripe más común.
a. la distensión
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p. ej. la mujer, la luna).
(F)
To avoid muscle strain, remember to stretch after a workout.Para evitar distensión muscular, recuerda estirarte después de una sesión de entrenamiento.
b. el esguince
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p. ej. el hombre, el sol).
(M)
Bad sleeping posture can result in neck strain.Mala postura al dormir puede resultar en esguince de cuello.
a. el compás
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p. ej. el hombre, el sol).
(M)
From afar, you could hear strains of live jazz.De lejos se escuchaban compases de jazz en vivo.
Copyright © 2025 Curiosity Media Inc.
Ejemplos
Traductores automáticos
Traduce I strain usando traductores automáticos
Conjugaciones
Palabra del día
la huella