vs
RESPUESTA RÁPIDA
"Correlates" es una forma de "correlate", un verbo transitivo que se puede traducir como "correlacionar". "Correlation" es un sustantivo que se puede traducir como "la correlación". Aprende más sobre la diferencia entre "correlation" y "correlates" a continuación.
correlation(
kor
-
uh
-
ley
-
shihn
)Un sustantivo es una palabra que se refiere a una persona, un animal, un lugar, un sentimiento o una idea (p. ej. hombre, perro, casa).
1. (en general)
a. la correlación (F)
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p. ej. la mujer, la luna).
There seems to be a correlation between gun sales and violent crimes.Parece que hay una correlación entre la venta de armas y los crímenes violentos.
correlate(
kaw
-
ruh
-
leyt
)Un verbo transitivo es un verbo que requiere de un objeto directo (p. ej. Yo compré un libro.).
a. correlacionar
The researchers found little evidence to correlate grades with success later in life.Los investigadores encontraron pocos datos que correlacionaran las calificaciones con el éxito posterior en la vida.
b. relacionar
The study correlates educational background with child-rearing practices.El estudio relaciona antecedentes educativos y prácticas de crianza.
c. establecer una correlación entre
Nancy was upset at Juan's insistence of correlating intelligence and being single.Nancy se molestó con la insistencia de Juan en establecer una correlación entre inteligencia y soltería.
Un verbo intransitivo es un verbo que no requiere de un objeto directo (p. ej. El hombre estornudó.).
a. presentar una correlación
Weight does not directly correlate with fitness level.El peso no presenta una correlación directa con el nivel de salud.
b. estar correlacionado
The results of the previous and the new studies correlate to an important degree.Los resultados de los estudios anteriores y los nuevos están correlacionados en un grado notable.
