Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Some will disagree with this Biblical teaching.
Algunos divergirán con esta enseñanza Bíblica.
Near all of them will disagree as to what the best diet for weight loss actually is.
Casi ninguno de ellos coincidirá a la hora de señalar cuál es en realidad la mejor dieta para adelgazar.
We don't expect the guests, who will be enjoying themselves on land, at sea and in the air, will disagree with that.
Sin duda los invitados y asistentes estarán de acuerdo con esta afirmación, mientras que disfrutan de todas estas actividades por tierra, mar y aire.
I do not hesitate to affirm that, and I do not think that many will disagree with me when I say that it is quite simply unacceptable that 19 million people should be without jobs.
No dudo en afirmar, y creo que la mayoría estarán de acuerdo, que es sencillamente inaceptable que haya 19 millones de personas sin empleo.
And scientific communities will disagree psychic with psychic ability being real, since many scientific scholars don' t believe within the information on soul–spirit nature. Offer advice only when they ask!
Y las comunidades científicas estarán en desacuerdo psíquico con la capacidad psíquica de ser real, ya que muchos estudiosos científicos don' t creen dentro de la información en el alma – espíritu de la naturaleza.
Even then, as has long been the case, good and reasonable people will disagree about the ethics and effectiveness of working from the inside or the outside, and even about how to draw those lines.
Incluso entonces, como ha sido el caso por mucho tiempo, las personas buenas y razonables discreparán sobre la ética y la eficacia de trabajar desde adentro o desde afuera, o incluso sobre cómo trazar las líneas divisorias.
I do not think that anyone will disagree with this conclusion.
No creo que nadie esté en desacuerdo con esa conclusión.
There will always be four seasons, even if some people will disagree.
Siempre habrá cuatro estaciones, aunque algunas personas no estarán de acuerdo.
I realize that many people will disagree with me.
Yo me doy cuenta de que mucha gente estará en desacuerdo conmigo.
Some people will disagree and think little of these messages.
Algunas personas no estarán de acuerdo y pensarán muy poco acerca de estos mensajes.
Palabra del día
la fiesta de traje