wholesale

wholesale(
hol
-
seyl
)
Un adjetivo es una palabra que describe a un sustantivo (p.ej. el perro grande).
adjetivo
1. (comercio)
a. al por mayor
Wholesale prices have gone up, so we have no choice but to charge our clientele more.Los precios al por mayor han subido, así que no tenemos otra opción que cobrarle más a la clientela.
2.
Una palabra o frase que se usa como figura retórica y que tiene un significado simbólico (p. ej. tomar el pelo).
(figurado)
(a gran escala)
a. total
If the hurricane doesn't slow down, it could mean the wholesale destruction of the town.Si el huracán no reduce la velocidad, podría significar la destrucción total del pueblo.
b. sistemático
These refugees were witness to the wholesale destruction of their home city.Estos refugiados fueron testigos de la destrucción sistemática de su ciudad natal.
c. indiscriminado (matanza)
The dictator was responsible for the wholesale slaughter of several ethnic groups.El dictator fue responsable de la matanza indiscriminada de varios grupos étnicos.
Un adverbio es una palabra que modifica o sirve de complemento a un verbo, un adjetivo u otro adverbio (correr rápido, muy cansado).
adverbio
3. (obtenido de un distribuidor)
a. al por mayor
The store purchased a large amount of clothing wholesale.La tienda compró una gran cantidad de ropa al por mayor.
4.
Una palabra o frase que se usa como figura retórica y que tiene un significado simbólico (p. ej. tomar el pelo).
(figurado)
(de modo general)
a. en masa
The police were told to arrest wholesale anyone with even remotely communist ties.La policía recibió ordenes de detener en masa a personas con cualquier vínculo comunista.
b. rontundamente
The investors who attended the meeting rejected each proposal wholesale.Los inversionistas que asistieron a la reunión rechazaron rotundamente cada propuesta.
Un sustantivo es una palabra que se refiere a una persona, un animal, un lugar, un sentimiento o una idea (p.ej. hombre, perro, casa).
sustantivo
5. (sector de distribución)
a. el mayoreo
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p.ej. el hombre, el sol).
(M)
The company has dealt in wholesale for the last 20 years, providing farming equipment to many different retailers.La compañía lleva 20 años trabajado en el mayoreo, proveyendo equipos agrícolas a diversos detallistas.
b. la venta al por mayor
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p.ej. la mujer, la luna).
(F)
Tammy works in the production and wholesale of dog clothing.Tammy trabaja en la producción y venta al por mayor de ropa para perros.
Un verbo transitivo es un verbo que requiere de un objeto directo (p.ej. Yo compré un libro.).
verbo transitivo
6. (mayorear)
a. vender al por mayor
We wholesale commercial display fixtures for jewelry stores.Vendemos al por mayor muebles comerciales de exposición para joyerías.
Copyright © Curiosity Media Inc.
wholesale
Un sustantivo es una palabra que se refiere a una persona, un animal, un lugar, un sentimiento o una idea (p.ej. hombre, perro, casa).
Sustantivo
1. (comunicaciones)
a. la compraventa al por mayor
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p.ej. la mujer, la luna).
(F)
b. el mayoreo
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p.ej. el hombre, el sol).
(M)
Regionalismo que se usa en Latinoamérica: todos los países de Sudamérica, Centroamérica y el Caribe. No incluye España.
(Latinoamérica)
Un adjetivo es una palabra que describe a un sustantivo (p.ej. el perro grande).
adjetivo
2. (price, dealer)
a. al por mayor
3. (fig)
a. rotundo(a)
4. (slaughter)
a. indiscriminado(a)
Un adverbio es una palabra que modifica o sirve de complemento a un verbo, un adjetivo u otro adverbio (correr rápido, muy cansado).
adverbio
5. (comunicaciones)
a. al por mayor
6. (fig)
a. rotundamente
Copyright © 2006 Harrap Publishers Limited
wholesale [ˈhəʊlseɪl]
adjetivo
1 [+price, trade] al por mayor
2 (on a large scale) en masa; (indiscriminate) general; total
wholesale destruction destrucción (f) total or sistemática
it was wholesale slaughter of women and children we must prevent wholesale destruction of our natural resources
adverbio
1 al por mayor
to buy/sell wholesale comprar/vender al por mayor
2 en masa
the books were burnt wholesale los libros fueron quemados en masa
sustantivo
venta (f) al por mayor; mayoreo (m); (Méx)
modificador
wholesale dealer (n)
wholesale price index (n) índice (m) de precios al por mayor
wholesale trader (n)
Collins Complete Spanish Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2011
Ejemplos
Traductores automáticos
Traduce wholesale usando traductores automáticos
Ver traducciones automáticas
Conjugaciones
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
Obtener una palabra
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
inglés.com Premium
¿Ya lo probaste? inglés.com Premium incluye:
Hojas de repaso
Sin anuncios
Aprende sin conexión
Guías de conversación
Aprende más rápido
Apoya inglés.com