Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
The Bonsignores will not forget a single detail of this story and if we need information, we will question them. | No se preocupe, Los Bonsignore no olvidarán ni un detalle de esta historia, y si necesitamos información, les preguntaremos. |
As long as the time has not yet come to spread certain ideas, it will be in vain that we will question the Spirits on the subject. | Puesto que no ha llegado el tempo para diseminar ciertas ideas, será en vano que interroguemos a los Espíritus sobre el asunto. |
As a part of our preparation, we will question all potential witnesses so that we can evaluate their credibility and determine the strengths and weaknesses of the case against you. | Como parte de nuestra preparación, entrevistaremos a todos los testigos potenciales para que podamos evaluar su credibilidad y determinar las fortalezas y debilidades del caso en contra suya. |
We will question the existing rules in society and will we clearly work for the objective of life, not merely for prosperity. | Cuestionaremos las reglas existentes en la sociedad y trabajaremos claramente en pos del objetivo de la vida, no meramente por la prosperidad. |
He just got out of surgery, so, we will question him tomorrow. | Acaba de salir de la operación, así que, mañana le interrogaremos. |
It didn't seem particularly revolutionary, but what was different about it was, we will question your commitment to diversity. | No parecía particularmente revolucionario, pero lo que tenía de diferente era que también retamos a Davidson íbamos a cuestionar su compromiso con la diversidad. |
We will try to define and conceptualize the use of documents and archives in Molinari's work. Also, we will question and delimit a series of ideas about socio-political interventions in artistic practices. | Trataremos de definir y conceptualizar, además, el uso del documento y el archivo en la obra de Molinari, y de plantear y delimitar una serie de ideas acerca de la intervención sociopolítica a través de la práctica artística. |
I hope we will question why the chairman and the secretariat have not been more pro-active in ensuring the IFI achieve that which it was designed to do, and that is to lend support. | Espero que alguien pregunte por qué el Presidente y la Secretaría no han sido más proactivos para lograr que el Fondo Internacional para Irlanda alcance las finalidades para las que fue establecido, finalidades que consisten en la prestación de apoyo. |
We will question you on this matter further. | Te interrogaremos sobre este asunto más adelante. |
We will question our own current critical maps, so as to put them up to date, and organise tools of thought that help us intervene honestly and radically in the current world. | Nos interrogaremos acerca de nuestros mapas críticos actuales, con el objetivo de actualizarlos y de articular herramientas de pensamiento que nos ayuden a intervenir con honestidad y con total radicalidad en el mundo actual. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
