will drain
-vaciaré
Futuro para el sujetodel verbodrain.Hay otras traducciones para esta conjugación.

drain

drain(
dreyn
)
Un sustantivo es una palabra que se refiere a una persona, un animal, un lugar, un sentimiento o una idea (p. ej. hombre, perro, casa).
sustantivo
a. el desagüe
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p. ej. el hombre, el sol).
(M)
Call the plumber. The drain for the sink is clogged.Llama al fontanero. El desagüe del fregadero está tapado.
b. la alcantarilla
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p. ej. la mujer, la luna).
(F)
(en la calle)
I was about to get into my car when I dropped my keys into the drain by the curb.Iba a meterme en el coche cuando dejé caer las llaves en la alcantarilla del bordillo.
c. el sumidero
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p. ej. el hombre, el sol).
(M)
(en la calle)
I could hear the rain on the street as it emptied into the drain.Podía oír la lluvia en la calle al vaciarse por el sumidero.
a. la mengua
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p. ej. la mujer, la luna).
(F)
We can't continue with the construction because it's a drain on resources.No podemos seguir con la construcción porque es una mengua de recursos.
b. la sangría
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p. ej. la mujer, la luna).
(F)
The project has been a bad investment and a drain on funds.El proyecto ha sido una mala inversión y una sangría de fondos.
c.
Una frase idiomatica cuyo significado no es deducible si se traduce palabra por palabra.
sin traducción directa
His expensive taste in clothing is a drain on his wife's funds.Sus gustos caros de ropa le agotan los fondos a su mujer.
The case has been a real drain on our time.El caso nos ha comido mucho tiempo.
Un verbo transitivo es un verbo que requiere de un objeto directo (p. ej. Yo compré un libro.).
verbo transitivo
a. vaciar
She drained the water from the radiator.Vació el agua del radiador.
b. desaguar
After washing all the dishes, he drained the water in the sink.Después de lavar todos los platos, desaguó el agua del fregadero.
c. drenar
They drained the swamp in order to build a housing development.Drenaron el pantano para construir una urbanización.
a. escurrir
Drain the vegetables and let them sit for five minutes.Escurre las verduras y déjalas reposar cinco minutos.
b. colar
Will you drain the broth into this pot?¿Quieres colar el caldo en esta olla?
a. drenar
We need to drain the wound to reduce the swelling.Tenemos que drenar la herida para reducir la hinchazón.
a. agotar
I like doing pilates, but it really drains me.Me gusta hacer pilates, pero me agota mucho.
a. consumir
Overfishing has drained local populations in this area.La sobrepesca ha consumido las poblaciones locales en esta zona.
a. vaciar
He stood up from the table and drained the glass of wine.Se levantó de la mesa y vació la copa de vino.
Un verbo intransitivo es un verbo que no requiere de un objeto directo (p. ej. El hombre estornudó.).
verbo intransitivo
a. escurrir
Will you grate some cheese while the pasta drains?¿Rallas un poco de queso mientas se escurre la pasta?
a. desaguar
I waited for the tub to drain before cleaning it.Esperé hasta que desaguara la bañera antes de limpiarla.
Copyright © 2025 Curiosity Media Inc.
Ejemplos
Traductores automáticos
Traduce we will drain usando traductores automáticos
Conjugaciones
Palabra del día
permitirse