Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
We prefer having a clear conscience about what we broadcast.
Preferimos tener una conciencia limpia sobre lo que transmitimos.
All right, so, what do you say, uh, we broadcast?
De acuerdo, ¿qué dices? ¿Transmitimos?
Well, why don't we broadcast the results now and share them with all of you.
Bueno, por qué no transmitimos ahora los resultados y los compartimos con todos ustedes.
Throughout our organization we broadcast and enforce the actual game rules, approved by FIBA.
A través de nuestra organización difundimos y hacemos cumplir las Reglas de Juego en vigencia, aprobadas por la FIBA.
Let us shoulder our responsibilities and consider that the maintenance of our culture will depend upon the audiovisual productions which we broadcast.
Debemos asumir nuestras responsabilidades y considerar que nuestra cultura dependerá de las producciones audiovisuales que difundamos.
Tomorrow monday, May 4, we broadcast at CGTV the first exclusive DLC for TR Underworld, Beneath the ashes.
Mañana lunes día 04 de Mayo, emitimos en CGTV el primer DLC exclusivo de TR Underworld, bajo las cenizas.
Tuesday May 5th, we broadcast the second and last DLC for TR Underworld, Lara's Shadow.
Martes día 5 de Mayo, emitimos en CGTV el segundo y último DLC exclusivo de TR Underworld, La Sombra de Lara.
Today on monday, May 11, we broadcast at CGTV the reboot series, Tomb Raider (2013), the start of the adventure begins.
Hoy lunes, día 11 de Mayo, emitimos en CGTV, el comienzo de la aventura de Tomb Raider (2013).
After starting the broadcast 22 November–22 December was disabled transponder Astra 5B satellite (31,5°E), from which we broadcast these exotic plant.
Después de iniciar la emisión 22 Noviembre – 22 Diciembre fue desactivada transpondedor de satélite Astra 5B (31,5° E), de la que difundimos estas plantas exóticas.
As we broadcast from the Sundance Film Festival in Park City, Utah, we look at a new film that is forcing the movie industry to look closely at itself.
Mientras emitimos nuestro programa desde el Festival de Cine de Sundance en Park City, Utah, analizamos una nueva película que obliga a la industria cinematográfica a hacerse una autocrítica.
Palabra del día
la huella