The answer was buzzing around me like a fly. | La respuesta zumbaba a mi alrededor como una mosca. |
I've always wanted to be someplace that was buzzing. | Siempre quise estar en un lugar que sonara. |
Soon the St. Paul e-democracy forum was buzzing with comments on this subject. | Pronto el foro de la e-democracia del St. Paul zumbaba con comentarios sobre este tema. |
The whole of Primary was buzzing! | Ciertamente, todos los alumnos de Primaria estaban ¡animadísimos! |
Her mind was buzzing with the energy of the city and the distant tug of the Elder Dinosaurs. | Su mente vibraba con la energía de la ciudad y el tirón distante de los dinosaurios ancianos. |
The Blogoma, or Moroccan blogosphere, was buzzing today over news of Moroccan blogger Mohammed Erraji's acquittal. | La blogoma, o blogósfera marroquí, estaba hoy zumbando acerca de la noticia de la absolución del blogger marroquí Mohammed Erraji. |
From the time the office opened until the time it closed, some six hours later into the night, the organizing center was buzzing with activity. | Desde que la oficina abrió hasta que cerró, unas seis horas más tarde hasta la noche, el centro de organización hervía de actividades. |
When I did set it aside so I could sleep, I was so high on adrenaline my brain was buzzing and I had BAE-fuelled dreams. | Cuando lo dejé para así poder dormir, tenía la adrenalina tan alta que mi cerebro zumbaba y tuve sueños alimentados por BAE. |
Social media was buzzing with rumors that Puerto Rico's longest-serving political prisoner, Oscar López Rivera, would be landing in San Juan that very same day. | Los medios sociales hervían con rumores de que Oscar López Rivera, el prisionero político puertorriqueño que más tiempo ha estado encarcelado, aterrizaría en San Juan ese mismo día. |
Written by Jillian C. York · Breaking News The Blogoma, or Moroccan blogosphere, was buzzing today over news of Moroccan blogger Mohammed Erraji's acquittal. | Escrito por Jillian C. York · Medio Oriente y Norte de África La blogoma, o blogósfera marroquí, estaba hoy zumbando acerca de la noticia de la absolución del blogger marroquí Mohammed Erraji. |
