Es tu último día en Estocolmo. Deja de desaprovechar el tiempo y sal a pasear por la ciudad.It's your last day in Stockholm. Stop wasting time and go for a walk around the city.
Las zapatillas que quieres están en oferta. ¡No desaproveches esta oportunidad y cómpralas!The sneakers you want are on sale. Don't miss this chance to buy them!
Desaproveché la oportunidad de invitar a Lucía al baile de graduación y ahora va a ir con Mario.I lost out on the opportunity to ask Lucia to prom and now she's going with Mario.
Estás desaprovechando el espacio que tienes en el jardín trasero. ¡Podrías plantar muchas cosas!You're not making the most of the space you have in your backyard. You could plant a ton of stuff!