twang

twang
Un sustantivo es una palabra que se refiere a una persona, un animal, un lugar, un sentimiento o una idea (p.ej. hombre, perro, casa).
sustantivo
1. (sonido)
a. el tañido
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p.ej. el hombre, el sol).
(M)
The twang of the guitar strings echoed through the empty concert hall.El tañido de las cuerdas de guitarra resonaba por el auditorio desocupado.
2. (tono nasal)
a. el gangueo
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p.ej. el hombre, el sol).
(M)
I find the Texan twang very charming.Encuentro muy encantador el gangueo tejano.
Un verbo transitivo es un verbo que requiere de un objeto directo (p.ej. Yo compré un libro.).
verbo transitivo
3. (tocar)
a. hacer vibrar
The street musician was twanging his harp in the town square.El músico callejero hacía vibrar el arpa en la plaza del pueblo.
Un verbo intransitivo es un verbo que no requiere de un objeto directo (p.ej. El hombre estornudó.).
verbo intransitivo
4. (sonar)
a. vibrar
What inspired you to become a musician? - When I was a child, I lived next to a honky-tonk where the guitars twanged all night long.¿Qué te inspiró a hacerte músico? - Cuando era niño, vivía junto a un garito donde las guitarras vibraban toda la noche.
5. (hablar nasalmente)
a. ganguear
I was born and raised in Texas. - I don't believe you. You don't twang.Nací y crecí en en Tejas. - No te creo. No gangueas.
Copyright © Curiosity Media Inc.
twang
Un sustantivo es una palabra que se refiere a una persona, un animal, un lugar, un sentimiento o una idea (p.ej. hombre, perro, casa).
Sustantivo
1. (sound)
a. el sonido vibrante
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p.ej. el hombre, el sol).
(M)
nasal twangentonación nasal
Un verbo intransitivo es un verbo que no requiere de un objeto directo (p.ej. El hombre estornudó.).
verbo intransitivo
2. (string)
a. producir un sonido vibrante
twang [twæŋ]
sustantivo
[of wire, bow etc] tañido (m); [of voice] deje (m)
to speak with a twang ganguear
verbo transitivo
(Mús) tañer; [+bowstring] estirar y soltar repentinamente;
verbo intransitivo
producir un sonido agudo; (in speaking) hablar con timbre nasal;
Collins Complete Spanish Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2011
Ejemplos
Traductores automáticos
Traduce twang usando traductores automáticos
Ver traducciones automáticas
Conjugaciones
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
inglés.com Premium
¿Ya lo probaste? inglés.com Premium incluye:
Hojas de repaso
Sin anuncios
Aprende sin conexión
Guías de conversación
Aprende más rápido
Apoya inglés.com