Nunca dije que sustituyera a tu padre por mi marido. | I never said to replace your father with my husband. |
Mi superior me pidió que lo sustituyera para ver al Maestro. | My senior asked me to replace him to see the Master. |
Querría que yo sustituyera a Simone en su nueva película. | He actually wanted to replace Simone with me in his new movie. |
La enfermera se ausentó y me pidió que la sustituyera. | The nurse had to leave and he asked me to fill in. |
La intención era que sustituyera a la Decisión marco de 2002. | It was intended that this would supersede the Framework Decision of 2002. |
Le he suplicado a Bonnie que sustituyera a Matt. | I begged Bonnie to fill in for Matt. |
Tiene un problema personal y me pidió que lo sustituyera. | He's dealing with a personal situation, so he asked me to fill in. |
Yo busqué a alguien que la sustituyera. | I looked for someone to take her place. |
No encontré a nadie para que me sustituyera. | I couldn't get anybody to cover for me. |
Nadie planteó la cuestión de preparar algún tipo de documento que sustituyera al TNP. | Nobody raised the question of preparing any sort of document to supersede the NPT. |
