- Diccionario
romp(
ramp
)Un sustantivo es una palabra que se refiere a una persona, un animal, un lugar, un sentimiento o una idea (p. ej. hombre, perro, casa).
a. el retozo (M)
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p. ej. el hombre, el sol).
After a romp in the field, the children went inside for a snack.Después de un retozo en el campo, los niños entraron a la casa por un tentempié.
2. (diversión)
a. el divertimiento (M)
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p. ej. el hombre, el sol).
Chewing on shoes is my new puppy's romp.Morder zapatos es el divertimiento de mi nuevo cachorro.
b. la farsa (F) (obra de teatro)
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p. ej. la mujer, la luna).
We had a fun night seeing that romp you told me about.Pasamos una noche divertida viendo la farsa que me dijiste.
3. (coloquial) (sexual)
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
a. el revolcón (M) (coloquial)
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p. ej. el hombre, el sol).
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
The lovers were in the middle of a romp when the room service arrived.Los amantes estaban en pleno revolcón cuando llegó el servicio a la habitación.
Un verbo intransitivo es un verbo que no requiere de un objeto directo (p. ej. El hombre estornudó.).
4. (brincar)
a. retozar
The survivors romped about on the beach when they saw the helicopter pass over the island.Los supervivientes retozaron por la playa cuando vieron pasar el helicóptero cerca de la isla.
b. juguetear
The security guard told the kids they shouldn't be romping in the museum.El guardia de seguridad les dijo a los chicos que no debían estar jugueteando en el museo.
c. correr alegremente
Sally and Daisy romped in the living room, jumping on the furniture and all over.Sally y Daisy corrían alegremente por la sala, saltando en los muebles y por todas partes.
a. pasar sin problemas (verbo transitivo)
After all her training and hard work, Tere romped through all the fitness tests.Después de todo su entrenamiento y trabajo duro, Tere pasó sin problemas todas las pruebas de aptitud.
Ejemplos
Traductores automáticos
Traduce romp usando traductores automáticos
Conjugaciones
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
