Retold | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

The story is not new, but it deserves to be retold.	La historia no es nueva, pero merece volver a ser contada.
Their history is retold with pride, love and respect.	Sus historias se cuentan con orgullo, con amor y respeto.
Geoffrey of Monmouth picked that up and he retold it.	Geoffrey de Monmouth tomó eso y las volvió a contar.
His story would be told and retold in our classrooms.	Su historia se narraría una y otra vez en las escuelas.
It uses the ballads, retold in the voice of the puppeteer.	Utiliza las baladas, recontada con voz del titiritero.
A game reviews retold like a story with screen pictures.	Un juego comentarios volvieron a contar como una historia con imágenes de pantalla.
Therefore the story of love must always be retold.	Por lo tanto la historia de amor se vuelve a repetir.
Stories of the disaster, however, were passed on, retold, embellished.	Las historias del desastre, aún así, han perdurado, retocadas, embellecidas.
How many times must this story be retold?	¿Cuántas veces hay que volver a contar esta historia?
The children retold the story, and they represented their understanding through drawing.	Los niños volvieron a contar el cuento, y representaron su comprensión con dibujos.