retell

volver a contar

Encourage your child to retell or summarize the reading.	Animen al niño a repetir o resumir la lectura.
We will not retell the plot, it's a rather difficult task.	No volveremos a contar la trama, es una tarea bastante difícil.
We must tell and retell their stories–we must never forget.	Debemos contar y recontar sus historias. Nunca debemos olvidar.
We must remember not only what happened, but retell how it happened.	Debemos recordar no solo lo que pasó, sino recontar cómo pasó.
How would they retell the story if they could?	Si pudiera, ¿cómo volvería a contar la historia?
How would they retell the story if they could?	¿Si pudiera, cómo volvería a contar la historia?
Here are some other interesting stories for students to research and retell.	Aquí hay otras historias interesantes para que los estudiantes investiguen y vuelvan a contar.
How would you retell the author's message in 2-5 sentences?	¿Cómo volverías a contar el mensaje del autor usando de 2 a 5 oraciones?
Respond to Literature: Ask children to retell important parts of the story.	Respond to Literature:Pida a los niños que vuelvan a contar la leyenda.
Why don't you retell us now?	¿Por qué no nos la cuentas tú?
They can actively participate in conversations, retell stories, and use expanded vocabulary and paraphrasing.	Participan activamente en conversaciones, relatan historias y utilizan vocabulario amplio y paráfrasis.
With teacher assistance, retell familiar stories with three or more key events.	Con la ayuda del maestro, volver a contar cuentos conocidos con tres o más eventos claves.
You can edit, interpret and retell your story, even as you're constrained by the facts.	Tú puedes editar, interpretar y relatar tu historia, incluso cuando estás limitado por los hechos.
They can make up stories, listen attentively to stories, and retell stories.	Son capaces de crear cuentos o historias, escucharlos atentamente y volverlos a contar.
Newspapers retell other people's experiences.	Los periódicos le cuentan cosas a las personas.
I can retell the story.	Puedo volver a contar un cuento.
Then Marx started to describe his illumination which I shall retell in the following chapter.	Entonces comenzó a contarme su iluminación, la cual reproduzco en el capítulo siguiente.
Treat yourself to an experience you'll fondly retell for years to come!	¡Regálate una experiencia que volverás a contar con mucho cariño en los próximos años!
Another variation of this exercise is to retell the story from the end to the beginning.	Otra variante de este ejercicio es volver a contar la historia desde el final al principio.
Use a storyboard to retell the story of Saint Valentine or another story for the holiday.	Usa un storyboard para contar la historia de San Valentín o otra historia para las fiestas.