Refinanciando | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Los prestamistas ya están refinanciando y modificando hipotecas sobre una base caso-por-caso.	Lenders are already refinancing and modifying mortgages on a case-by-case basis.
Calculadoras ¿Puedo ahorrar dinero refinanciando ahora?	Calculators Can I save money by refinancing now?
Si usted está refinanciando una primera hipoteca, consulte acerca de los servicios de depósito en garantía o plica (escrow services).	If you are refinancing a first mortgage, ask about escrow services.
Cómo puedo remover un gravamen en contra de bienes reales si yo estoy refinanciando o vendiendo una propiedad?	How do I get a lien removed if I am refinancing or selling a property?
Refinanciación Con las tasas de interés cerca de los mínimos históricos, muchos propietarios están refinanciando sus hipotecas y disminuyendo significativamente sus pagos mensuales.	Refinancing With interest rates near all time lows, many homeowners are refinancing their mortgages and significantly lowering their monthly payments.
Las bajas tasas de interés significan que los negocios tienen mejores resultados financieros, y las familias han ahorrado miles de millones de dólares refinanciando sus casas.	Low interest rates mean businesses have better balance sheets, and families have saved billions of dollars by refinancing their homes.
En una transacción de compra, todos los prestatarios son compradores por primera vez o (los) prestatario(s) está(n) refinanciando una residencia primaria, y B.	In a purchase transaction, all borrowers are first time homebuyers or The borrower(s) are refinancing a primary residence, and B.
Los servicios del banco también incluyen la evaluación de la necesidad de ampliar las empresas de propiedad de mujeres, refinanciando los préstamos existentes y maximizando el flujo de efectivo.	The bank's services also include assessing the need to expand women-owned businesses, refinancing existing loans, and maximizing cash flow.
Las familias de los Estados Unidos están refinanciando sus hipotecas debido a las tasas más bajas en 45 años, lo cual les ahorra cientos de dólares al mes en cuotas.	America's families are refinancing due to the lowest mortgage rates in 45 years, saving hundreds of dollars a month on their home payments.
Estas agencias pueden ayudarle a explorar sus opciones, desde refinanciando su préstamo para vender su casa hasta usar su valor líquido para volver a empezar de nuevo.	These agencies can help you explore your options, which may range from refinancing your loan to selling your home and using your equity to start over.