recular
- Diccionario
recular(
rreh
-
koo
-
lahr
)Un verbo intransitivo es un verbo que no requiere de un objeto directo (p. ej. El hombre estornudó.).
a. to back up
Los policías sacaron sus pistolas y el delincuente reculó lentamente.The police officers took out their guns and the criminal backed up slowly.
b. to move backwards
Los lobos recularon cuando el oso se paró en dos patas.The wolves moved backwards when the bear stood up on its hind legs.
c. to go back
El tanque reculó porque estaba al alcance de la artillería enemiga.The tank went back because it was in the range of the enemy artillery.
d. to reverse
La camioneta frenó y reculó porque se había metido en una calle equivocada.The pickup truck braked and reversed because it had turned down the wrong street.
2. (armas)
a. to recoil
Me lastimé el hombro cuando disparé el rifle y este reculó.I hurt my shoulder when I fired the rifle and it recoiled.
a. to back out
Carlos me había retado a duelo, pero reculó momentos antes de que sea la hora.Carlos had challenged me to a duel, but he backed out at the last minute.
4. (coloquial) (retractarse)
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
a. to back down
Martínez reculó y se disculpó por llamar al candidato socialista "un fraude".Martínez backed down and apologized for calling the socialist candidate "a fraud."
Ejemplos
Frases
Traductores automáticos
Traduce recular usando traductores automáticos
Conjugaciones
| yo | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| tú | |||||
| él/ella/Ud. | |||||
| nosotros | |||||
| vosotros | |||||
| ellos/ellas/Uds. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
